スレッド一覧

  1. 下目黒の恐怖の精神虐待魔について語るスレ(6)
スレッド一覧(全1)  他のスレッドを探す 

*掲示板をお持ちでない方へ、まずは掲示板を作成しましょう。無料掲示板作成

新着順:65/881 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

 日本軍慰安婦被害者の名誉回復のための公式謝罪および賠償を求める決議案通過 ; 国会、日本軍慰安婦被害の謝罪・賠償要求 

 投稿者:  滝尾 英二メール  投稿日:2008年10月28日(火)05時54分35秒
  通報
 
 福留範昭先生から韓国の過去問題に関する5記事が滝尾宛にメールで送られてきました。これを『滝尾英二的こころPar2』の掲示板に掲載します。『聨合ニュース』および、先日、女性委員会を通過した「決議案」の翻訳していただいた森川静子先生、また、メールを翻訳し、届けていただいた福留範昭先生に感謝します。

 (1) 日本軍慰安婦被害者の名誉回復のための公式謝罪および賠償を求める決議案通過 (聯合ニュース)、および<女性委員会を通過した「決議案」>は、『滝尾英二的こころ』の掲示板にも掲載します。


                           人権図書館・広島青丘文庫  滝尾英二

                           ‘08年10月28日(火曜日)05:45

 ******************************************************************************

 福留です。韓国の過去問題に関する記事を紹介します。

1) 日本軍慰安婦被害者の名誉回復のための公式謝罪および賠償を求める決議案通過
(聯合ニュース)
2) 国会、日本軍慰安婦被害の謝罪・賠償要求 (聯合ニュース)
3) 突発デモ露出したYTNに軽懲戒処分 (聯合ニュース)
4) 「日本人シンドラー」布施辰治弁護士をご存知ですか? (ネーションコリア)
5) 北朝鮮人権決議案: EUと日本、国連に共同提出へ (朝鮮日報)

1) ******************************************************************************

[聯合ニュース 2008-10-27 13:23]

日本軍慰安婦被害者の名誉回復のための公式謝罪および賠償を求める決議案通過

(ソウル=聯合ニュース) ペク・スンニョル記者= 日本軍慰安婦被害者の名誉回復のための公式謝罪および賠償要求の決議案が、27日国会本会議で通過した。

(写真あり)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0002335104

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0002335105


■ 先日、女性委員会を通過した「決議案」を、森川さんが翻訳しましたので、ファイルを添付します。


2) *****************************************

[聯合ニュース 2008-10-27 10:52]
【国会、日本軍慰安婦被害の謝罪・賠償要求;日本政府の公式謝罪・被害補償・関連法制定を求める】


(ソウル=聯合ニュース) ファン・ジェフン記者= 国会は27日、本会議を開き、日本軍慰安婦被害者の名誉回復のための公式謝罪および賠償を促す決議案を通過させた。

決議案は、「1930年代から第2次大戦にいたる期間に、アジア・太平洋地域の女性たちを日本帝国主義の軍隊の性奴隷化したことに対して、日本政府が被害者たちに公式に謝罪することを促す」という内容だ。

決議案はまた、「日本政府が、反人権的な犯罪行為について、日本国内の歴史教科書に真実を十分に反映し、慰安婦被害者たちに対して被害の賠償をすることと日本の議会が関連法の制定を迅速に推進すること」を促す一方、このために、我が政府の積極的で明白な役割を要求した。

                                〈森川静子訳〉

○ 関連記事が「聯合ニュース 日本語版」にも掲載されています。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2008/10/27/0400000000AJP20081027001900882.HTML

-
 
》記事一覧表示

新着順:65/881 《前のページ | 次のページ》
/881